Kejadian 38:1-30
TSK | Full Life Study Bible |
[A.M. 2265. B.C. 1739.] waktu(TB)/masa(TL) <06256> [it came.] As there cannot be above 23 years from the selling of Joseph, unto Israel's going down into Egypt; and as it is impossible that Judah should take a wife, and by her have three sons successively, and Shelah, the youngest, marriageable when Judah begat Pharez of Tamar, and Pharez be grown up, married, and have two sons, all within so short a period; Mr. Ainsworth conceives that the time here spoken of is soon after Jacob's coming to Shechem, (ch. 33.) We have accordingly adapted the chronology to correspond with that time. lalu ..... didirikannyalah(TL) <05186> [turned.] Adulam(TB)/Adulami(TL) <05726> [Adullamite.] An inhabitant of Adullam, a city of Canaan, afterwards given to Judah, situated in the southern part of that tribe, west of Hebron. |
Judul : Yehuda dan Tamar Perikop : Kej 38:1-30 itu Yehuda Kej 29:35; [Lihat FULL. Kej 29:35] seorang Adulam, Yos 12:15; 15:35; 1Sam 22:1; 2Sam 23:13; 2Taw 11:7 [Semua] namanya Hira. |
melihat(TB)/dilihat(TL) <07200> [saw.] Syua(TB/TL) <07770> [Shuah.] [Shua.] kawin(TB)/diambilnya(TL) <03947> [took.] |
ialah Syua. Catatan Frasa: ANAK PEREMPUAN SEORANG KANAAN. |
Er(TB/TL) <06147> [A.M. 2266. B.C. 1738. Er.] |
itu Er. Kej 38:6; Kej 46:12; Bil 26:19 [Semua] |
Onan(TB/TL) <0209> [A.M. 2267. B.C. 1737. Onan.] |
itu Onan. Kej 38:8,9; Kej 46:12; Bil 26:19 [Semua] |
[A.M. 2268. B.C. 1736.] Syela(TB/TL) <07956> [Shelah.] Kezib(TB)/Khezib(TL) <03580> [Chezib.] Chezib is said, by Eusebius and Jerome, to have been situated near Adullam, and to be then uninhabited. |
itu Syela. |
Sesudah(TB)/diambil(TL) <03947> [took.] Tamar(TB/TL) <08559> [Tamar.] |
bernama Tamar. Catatan Frasa: TAMAR. |
Er(TB/TL) <06147> [Er.] jahat(TB)/jahatlah(TL) <07451> [wicked.] TUHAN ... TUHAN(TB)/Tuhan ..... Tuhan(TL) <03068> [and the.] |
di mata Kej 6:5; [Lihat FULL. Kej 6:5] Tuhan membunuh Kej 38:10; Kej 46:12; Im 10:1-2; 1Taw 2:3 [Semua] |
[A.M. 2282. B.C. 1722.] |
bagi kakakmu. Ul 25:5-6; Rut 4:5; Mat 22:24-28 [Semua] |
[he is.] jangan diadakannya(TB)/jangan(TL) <01115 05414> [lest that.] |
Catatan Frasa: ONAN. |
<03415> [displeased. Heb. was evil in the eyes of.] [him also.] |
dia juga. Kej 38:7; [Lihat FULL. Kej 38:7]; Ul 25:7-10 [Semua] |
Syela(TB/TL) <07956> [till Shelah.] ayahmu ....................... ayahnya(TB)/bapamu ........................... bapanya(TL) <01> [in her.] |
kepada Tamar, Kej 38:6; [Lihat FULL. Kej 38:6] menantunya Kej 11:31; [Lihat FULL. Kej 11:31] rumah ayahmu, anakku Syela itu besar, |
beberapa hari(TB/TL) <03117 07235> [in process of time. Heb. the days were multiplied. comforted.] menggunting(TB)/mengguntingi(TL) <01494> [sheep shearers.] Timna(TB/TL) <08553> [Timnath.] Timnath is, in all probability, that in the border of Judah, between Jerusalem and Diospolis, given to Dan, and mentioned in the history of Samson as belonging to the Philistines. [Timnah.] [Thimnathah.] |
anak Syua, Kej 38:2; [Lihat FULL. Kej 38:2] ke Timna, Kej 38:14; Yos 15:10,57; 19:43; Hak 14:1,2; 2Taw 28:18 [Semua] bulu domba-dombanya, Kej 31:19; [Lihat FULL. Kej 31:19] orang Adulam Kej 38:1; [Lihat FULL. Kej 38:1] |
kepada Tamar: Kej 38:6; [Lihat FULL. Kej 38:6] bulu domba-dombanya, Kej 31:19; [Lihat FULL. Kej 31:19] |
pergi duduk(TB)/duduklah(TL) <03427> [and sat.] pintu ........... pintu(TB)/pintu mata air kembar(TL) <05869 06607> [an open place. Heb. the door of eyes, or of Enajim}] Some think {ainayim} means "the two fountains," or "double fountain;" while others regard it as a proper name, and the same as Enaim, a city of Judah, (Jos 15:34.) So the LXX. render it Enan. Timna(TB/TL) <08553> [Timnath.] Syela(TB/TL) <07956> [that Shelah.] |
pakaian kejandaannya, ia bertelekung Kej 24:65; [Lihat FULL. Kej 24:65] pergi duduk ke Timna, Kej 38:12; [Lihat FULL. Kej 38:12] bahwa Syela Kej 38:11; [Lihat FULL. Kej 38:11] |
perempuan sundal, Catatan Frasa: DISANGKANYALAH DIA SEORANG PEREMPUAN SUNDAL. |
Marilah(TB/TL) <03051> [Go to.] kauberikan(TB/TL) <05414> [What wilt.] |
menghampiri engkau, Kej 39:7,12; 2Sam 13:11 [Semua] tidak tahu, itu menantunya. Im 18:15; 20:12; Rut 1:6 [Semua] menghampiri aku? Kej 30:15; [Lihat FULL. Kej 30:15] |
mengirimkan .................. mengirimkannya(TB)/kukirim ..................... mengirimkan(TL) <07971> [I will.] kambing(TB)/anak kambing(TL) <05795> [a kid. Heb. a kid of the goats. Wilt thou.] |
anak kambing memberikan tanggungannya, |
Cap meteraimu(TB)/cincin meteraimu(TL) <02368> [Thy signet.] {Chothem,} or {chothemeth,} as in ver. 25, is properly a ring-seal, with which impressions were made to ascertain property, etc. From Jer 22:24, we find that it was worn on the hand; though it might also have been suspended from the neck by a ribband, as the Arabs still wear it. kalungmu(TB)/cindaimu(TL) <06616> [bracelets.] {Pathil,} from {pathal,} to twist, wreathe, may denote either a wreath for the arm or neck, a twisted collar, or bracelet. In the former sense the LXX. render it by [ormiskon,] and Aquila and Symmachus by [strepton;] and in the latter sense, the Vulgate renders it by {armillam.} It may have been a collar by which the signet was suspended; though its being used in the plural seems to favour the opinion of its being a bracelet. kuberikan .................. diberikannyalah ....... berseketiduranlah(TB)/kuberikan .................. diberikannyalah(TL) <05414 0935> [gave it her.] |
Cap meteraimu Kej 38:25; 1Raj 21:8; Est 3:12; 8:8; Kid 8:6; Yes 49:16; Yer 22:24; Hag 2:24; 2Kor 1:22; Ef 1:13 [Semua] dan tongkat Kej 32:10; [Lihat FULL. Kej 32:10]; Kel 4:2; [Lihat FULL. Kel 4:2] [Semua] dari padanya. Kej 19:32; [Lihat FULL. Kej 19:32] |
ditanggalkannya telekungnya ... kain tudungnya(TB)/disingkapkannya kain tudungnya(TL) <06809 05493> [laid by her vail.] |
pakaian kejandaannya. |
sahabatnya(TB/TL) <07453> [his friend.] |
orang Adulam Kej 38:1; [Lihat FULL. Kej 38:1] kembali tanggungannya |
jalan ........ jalan(TB)/jalan(TL) <01870 05869> [openly by the way side. or, in Enajim.] |
perempuan jalang, Kej 19:5; [Lihat FULL. Kej 19:5]; Im 19:29; Ul 22:21; 23:17; 2Raj 23:7; Hos 4:14 [Semua] |
olok-olok(TB)/malu(TL) <0937> [lest we.] olok-olok(TB)/malu(TL) <0937> [be shamed. Heb. become a contempt.] |
itu dipegangnya, olok-olok orang; Kel 32:25; Ayub 12:4; Yer 20:7; Rat 3:14 [Semua] |
bersundal(TB)/berkendak(TL) <02181> [played the harlot.] dibakar(TB/TL) <08313> [let her.] |
supaya dibakar. Im 20:10,14; 21:9; Ul 22:21,22; Yos 7:25; Hak 15:6; 1Sam 31:12; Ayub 31:11,28; Yeh 16:38 [Semua] |
Periksalah(TB/TL) <05234> [Discern.] |
tongkat ini? Kej 38:18; [Lihat FULL. Kej 38:18] |
memeriksa(TB)/mengakulah(TL) <05234> [acknowledged.] benar(TB/TL) <06663> [She hath.] benar(TB/TL) <06663> [more righteous. Not less to blame, but more righteous. because.] bersetubuh(TB)/berseketiduran(TL) <03045> [And he knew.] |
yang benar, kepada Syela, Kej 38:11; [Lihat FULL. Kej 38:11] |
dalam kandungannya. |
oleh bidan, Kej 35:17; [Lihat FULL. Kej 35:17] diikatnya |
menembus(TB)/gagahkan(TL) <06555> [A.M. 2283. B.C. 1721. How hast, etc. or, Wherefore hast thou made this breach against thee? his name.] [Perez.] [Phares. Pharez. i.e., a breach.] |
kembali, keluarlah dinamai Peres. Kej 46:12; Bil 26:20,21; Rut 4:12,18; 2Sam 5:20; 6:8; 1Taw 2:4; 9:4; Yes 28:21; Mat 1:3 [Semua] |
Zerah(TB/TL) <02226> [Zarah.] [Zerah.] [Zara.] |
benang kirmizi nama Zerah. Kej 46:12; 1Taw 2:4; Neh 11:24 [Semua] |
Kejadian 8:1
TSK | Full Life Study Bible |
Allah mengingat ingatlah ................. Allah(TB)/Allahpun ingatlah .................... Allah(TL) <02142 0430> [God remembered.] 19:29 30:22 Ex 2:24 1Sa 1:19 Ne 13:14,22,29,31 Job 14:13
Ps 106:4 132:1 136:23 137:7 Am 8:7 Hab 3:2 Re 16:19 18:5 [Semua]
ternak(TB)/jinak(TL) <0929> [the cattle.] angin(TB/TL) <07307> [a wind.] |
Judul : Air bah surut Perikop : Kej 8:1-22 Allah mengingat Kej 9:15; 19:29; 21:1; 30:22; Kel 2:24; Bil 10:9; Rut 4:13; 1Sam 1:11,19; 2Raj 20:3; 1Taw 16:15; Neh 1:8; 5:19; 13:14,22,31; Ayub 14:13; Mazm 105:42; 106:4; Luk 1:54,72 [Semua] melalui bumi, Kel 14:21; Yos 2:10; 3:16; Ayub 12:15; Mazm 66:6; Yes 11:15; 44:27; Nah 1:4 [Semua] Catatan Frasa: MAKA ALLAH MENGINGAT NUH. |
Mazmur 16:9-10
TSK | Full Life Study Bible |
hatiku(TB/TL) <03820> [my heart.] jiwaku(TB)/jiwakupun(TL) <03519> [my glory.] tubuhku(TB)/tubuhkupun(TL) <01320> [my flesh.] diam ... tenteram senangnya(TB)/tidur ... senangnya(TL) <0983 07931> [rest in hope. Heb. dwell confidently.] |
hatiku bersukacita Mazm 4:8; 13:6; 28:7; 30:12 [Semua] dengan tenteram; Ul 33:28; [Lihat FULL. Ul 33:28] |
aku(TB)/jiwaku(TL) <05315> [my.] 9:17 49:15 *marg:
139:8 Le 19:28 Nu 6:6 De 32:22 Job 11:8 Pr 15:11 27:20
Isa 5:14 14:9 Am 9:2 Lu 16:23 Ac 3:15 1Co 15:55 Re 1:18 20:13 [Semua]
dunia orang mati(TB)/alam barzakh(TL) <07585> [hell.] The word hell, from the Saxon {hillan} or {helan,} to hide, or from {holl,}, a cavern, though now used only for the place of torment, anciently denoted the concealed or unseen place of the dead in general; corresponding to the Greek [adev,] i.e., [o aidev topos,] the invisible place and the Hebrew {sheol,} from {shaal,} to ask, seek, the place and state of those who are out of the way, and to be sought for. membiarkan(TB/TL) <05414> [neither.] Kudus-Mu(TB)/kesucian-Mu(TL) <02623> [thine.] |
orang mati, Bil 16:30; [Lihat FULL. Bil 16:30]; Mazm 30:4; 31:18; 86:13; Hos 13:14 [Semua] Orang Kudus-Mu 2Raj 19:22; [Lihat FULL. 2Raj 19:22] melihat kebinasaan. Ayub 17:14; [Lihat FULL. Ayub 17:14]; Kis 2:31; 13:35%& [Semua] Catatan Frasa: TIDAK MENYERAHKAN AKU KE DUNIA ORANG MATI. |
Mazmur 66:16
TSK | Full Life Study Bible |
<03212> [Come.] menceritakan(TB)/menceriterakan(TL) <05608> [and I will.] |
Marilah, dengarlah, hendak menceritakan |
Mazmur 71:17-18
TSK | Full Life Study Bible |
mengajar(TB/TL) <03925> [thou hast.] memberitakan(TB)/memasyhurkan(TL) <05046> [hitherto.] |
telah mengajar Ul 4:5; [Lihat FULL. Ul 4:5]; Yer 7:13; [Lihat FULL. Yer 7:13] [Semua] memberitakan perbuatan-Mu Ayub 5:9; [Lihat FULL. Ayub 5:9]; Mazm 26:7; 86:10; 96:3 [Semua] |
sampai ............ supaya(TB)/sampai(TL) <05704> [Now.] sampai masa tuaku .......... supaya(TB)/sampai ... tuaku(TL) <02209 05704> [when I am old and grey-headed. Heb. until old age and grey hairs. until I.] kuasa-Mu(TB)/kuat-Mu(TL) <02220> [strength. Heb. arm.] |
putih rambutku, memberitakan kuasa-Mu Kel 9:16; [Lihat FULL. Kel 9:16] akan datang. Ayub 8:8; Mazm 22:31,32; 78:4; 145:4; Yoel 1:3 [Semua] Catatan Frasa: MEMBERITAKAN KUASA-MU KEPADA ANGKATAN INI. |
Maleakhi 3:16
TSK | Full Life Study Bible |
<03373> [that feared.] 5 4:2 Ge 22:12 1Ki 18:3,12 Job 28:28 Ps 33:18 111:10 112:1
Ps 147:11 Isa 50:10 Ac 9:31 10:2 Re 15:4 [Semua]
berbicara(TB)/berkata(TL) <01696> [spake.] De 6:6-8 1Sa 23:16-18 Es 4:5-17 Ps 16:3 66:16 73:15-17 119:63
Pr 13:20 Eze 9:4 Da 2:17,18 Lu 2:38 24:14-31 Joh 1:40-47
Joh 12:20-22 Ac 1:13 2:1 4:23-30 Eph 5:19 1Th 5:11,14 Heb 3:13
Heb 10:24 12:15 [Semua]
TUHAN TUHAN ................ TUHAN(TB)/Tuhan ......... Tuhan ..................... Tuhan(TL) <03068> [and the.] kitab(TB/TL) <05612> [a book.] menghormati(TB)/mengindahkan(TL) <02803> [that thought.] |
dan mendengarnya; Mazm 34:16; [Lihat FULL. Mazm 34:16] sebuah kitab Kel 32:32; [Lihat FULL. Kel 32:32]; Mazm 56:9; [Lihat FULL. Mazm 56:9]; Mazm 87:6; [Lihat FULL. Mazm 87:6]; Luk 10:20; [Lihat FULL. Luk 10:20] [Semua] yang takut Ul 28:58; [Lihat FULL. Ul 28:58]; Ul 31:12; [Lihat FULL. Ul 31:12]; Mazm 33:18; Ams 1:7; [Lihat FULL. Ams 1:7]; Wahy 11:18 [Semua] Catatan Frasa: ORANG-ORANG YANG TAKUT AKAN TUHAN. |
Yohanes 1:41-46
TSK | Full Life Study Bible |
<4413> [first.] Mesias(TB)/Messias(TL) <3323> [the Messias.] Kristus(TB/TL) <5547> [Christ. or, Anointed.] |
(artinya: Kristus). |
Engkau ..... engkau(TB)/Engkau ...... engkau(TL) <4771 1488> [Thou art.] anak(TB/TL) <5207> [the son.] [Jonas.] [Barjona. called.] Petrus(TB/TL) <4074> [A stone. or, Peter.] |
akan dinamakan Kej 17:5,15; 32:28; 35:10 [Semua] (artinya: Petrus). |
berjumpa bertemu .... dan(TB)/lalu berjumpa .... serta(TL) <2532 2147> [and findeth.] |
Judul : Yesus memanggil Filipus dan Natanael Perikop : Yoh 1:43-51 dengan Filipus, Mat 10:3; Yoh 6:5-7; 12:21,22; 14:8,9 [Semua] Ikutlah Aku! Mat 4:19; [Lihat FULL. Mat 4:19] |
Filipus(TB)/Pilipus(TL) <5376> [Philip.] Betsaida(TB)/Baitsaida(TL) <966> [Bethsaida.] |
dari Betsaida, Mat 11:21; [Lihat FULL. Mat 11:21] |
Natanael(TB/TL) <3482> [Nathanael.] hal-Nya(TL) <3739> [of whom.] [See on] dan ............... dan .... nabi ..... nabi(TB)/lalu ................. dan(TL) <2532 4396> [and the.] [See more on] Yesus(TB/TL) <2424> [Jesus.] anak(TB/TL) <5207> [the son.] |
dengan Natanael kitab Taurat Luk 24:27; [Lihat FULL. Luk 24:27] para nabi, Luk 24:27; [Lihat FULL. Luk 24:27] anak Yusuf dari Nazaret. Mr 1:24; [Lihat FULL. Mr 1:24] |
Mungkinkah(TB)/Bolehkah(TL) <1410> [Can.] |
dari Nazaret? |
Yohanes 4:28-29
TSK | Full Life Study Bible |
telah kuperbuat. Dia Kristus Mat 12:23; Yoh 7:26,31 [Semua] |